Django Classified App - en to tr translation catalogue (39 entries)

en: Group
tr: Grup

en: Query
tr: Sorgu

en: receive news
tr: haberleri al

en: title
tr: başlık

en: description
tr: açıklama

en: price
tr: fiyat

en: updated
tr: güncellendi

en: posted
tr: gönderildi

en: item
tr: ilan

en: image
tr: imaj

en: Add new
tr: Yeni ekle

en: Home
tr: Ev

en: Search
tr: Ara

en: My items
tr: Benim İlanlarım

en: Logout
tr: Çıkış Yap

en: Login
tr: Giriş yap

en: Delete
tr: Sil

en: Edit
tr: Düzenle

en: Prev
tr: Önceki

en: Next
tr: Sonraki

en: Are you sure you want to delete
tr: Silmek istediğinize emin misiniz?

en: Confirm
tr: Onayla

en: Posted
tr: Gönderildi

en: Please
tr: Lütfen

en: login
tr: giriş yap

en: to see contact information.
tr: iletişim bilgilerini görmek için

en: Add
tr: Ekle

en: Save
tr: Kaydet

en: Price
tr: Fiyat

en: more photos available
tr: daha fazla fotoğraf var

en: No item here yet.
tr: Burada henüz hiç ilan yok

en: Add one now!
tr: Bir tane ekle!

en: Update
tr: Güncelle

en: Not found
tr: Bulunamadı

en: Open item
tr: İlanı Aç

en: Edit item
tr: İlanı düzenle

en: You have no items to show.
tr: Gösterecek hiç ilanınız yok

en: You have reached the limit!
tr: Limite ulaştınız!

en: Your profile settings was updated!
tr: Profil bilgileriniz güncellendi!
