Django Classified App - en to ru translation catalogue (57 entries)

en: Area
ru: Регион

en: Group
ru: Группа

en: Query
ru: Запрос

en: Contact phone
ru: Контактный телефон

en: receive news
ru: получать новости

en: title
ru: заголовок

en: area
ru: регион

en: areas
ru: регионы

en: section
ru: раздел

en: sections
ru: разделы

en: group
ru: группа

en: groups
ru: группы

en: description
ru: описание

en: price
ru: стоимость

en: active
ru: активно

en: updated
ru: Обновлено

en: posted
ru: Размещено

en: in active
ru: не активно

en: item
ru: объявление

en: items
ru: объявления

en: image
ru: изображение

en: Add new
ru: Добавить

en: Home
ru: Главная

en: Search
ru: Поиск

en: My items
ru: Мои объявления

en: Profile
ru: Профиль

en: Logout
ru: Выйти

en: Login
ru: Войти

en: All areas
ru: Все регионы

en: Powered by
ru: Работает на

en: Delete
ru: Удалить

en: Edit
ru: Редактировать

en: Prev
ru: Предыдущая

en: Next
ru: Следующая

en: Are you sure you want to delete
ru: Вы действительно хотите удалить

en: Confirm
ru: Подтвердить

en: Posted
ru: Размещено

en: Please
ru: Пожалуйста

en: login
ru: Войдите

en: to see contact information.
ru: для просмотра контактной информации.

en: Add
ru: Добавить

en: Save
ru: Сохранить

en: Price
ru: Стоимость

en: more photos available
ru: фотографий доступно

en: No item here yet.
ru: Еще нет объявлений

en: Add one now!
ru: Добавить

en: Update
ru: Обновить

en: Search results for query
ru: Результаты по запросу

en: Search results (%(count)s items
            found):
ru: Результаты поиска (%(count)s найдено):

en: Not found
ru: Не найдено

en: Title
ru: Заголовок

en: Active
ru: Активно

en: Open item
ru: Открыть объявление

en: Edit item
ru: Редактировать объявление

en: You have no items to show.
ru: У Вас нет ни одного объявления

en: You have reached the limit!
ru: Вы достигли лимита!

en: Your profile settings was updated!
ru: Ваши настройки были обновлены!
